繁体
深夜十一点多,瀚宇法律事务所的办公区仍灯火通明。
格子间里瀰漫着浓郁的咖啡香、微波炉便当的馀味。键盘敲击声此起彼落,偶尔夹杂着低低的讨论与翻页声,在办公区角落的一个工位上。程语静正微微侧身靠在椅背上,一手托着下巴,一手在键盘上飞快操作。
她穿着一套剪裁精緻的奶油色小香风ol套装,不张扬却能看出她纤细腰线与丰满胸型,搭配同色系的及膝窄裙,将她高挑匀称的身材,衬得既专业又优雅。低马尾俐落乾净,黑框眼镜为她清丽的五官增添几分知性冷感,却丝毫不减她出眾的气质。
程语静和宋子涵已通过律师考试,在瀚宇实习整整三个月。已经适应这种高强度的工作节奏,甚至能在加班两小时后,依然保持清晰的思绪。
程语静的目光专注地盯着萤幕上全英文的商务合约,修长的手指偶尔拿起红笔,在厚厚的卷宗上划上註记。
「语静,救命……美方律师这条增资条款是用外星文写的吗?为什么每个单字我都认识,连在一起我就看不懂了?快借我你那颗好使的大脑!」
隔壁格子间的宋子涵毫无形象地把大半个身子掛在办公桌隔板上,哀号声打破了深夜办公区的寂静。
程语静停下敲击键盘的手,转过头无奈地笑了笑,伸手接过宋子涵递来的平板电脑。
萤幕上密密麻麻全是交叉引编的法律术语。
程语静快速扫视每行内文,目光精准地锁定在第三段倒数第四行的盲点上。
她的声音四平八稳、条理清晰,像是一具精准运行的法律仪器,没有一丝慌乱:「这条是美国特拉华州公司法的变形条款。他们在玩文字游戏,想规避后续股东会的实质审查。你看这里,把这三个子句拆开来看……」
她接过红笔,直接在萤幕上俐落地划了两道:「美方在这里用了『subjectto』和『noithstandg』的双重否定。表面上看起来是保障我方大股东的知情权,但如果结合第十四页的附件修正案……。换句话说,只要对方一增资,我方就会立刻失去实质否决权。」
宋子涵听得目瞪口呆,原本撑在隔板上的手臂一滑,差点磕到下巴:「靠……美方律师太阴了吧?这种文字陷阱,你竟然看一眼就揪出来了?」
「这是高端的商务谈判常见的陷阱,之前选修课的时候很多范例,碰巧记住的。」程语静神色淡然,语气里没有半点骄傲,只有极致的客观与专业,「外国律师欺负我们对 本章已阅读完毕(请点击下一章继续阅读!)
Loading...
内容未加载完成,请尝试【刷新网页】or【设置-关闭小说模式】or【设置-关闭广告屏蔽】~
推荐使用【UC浏览器】or【火狐浏览器】or【百度极速版】打开并收藏网址!
收藏网址:https://www.fulishuwu.org