会格外要求这点？”

“职业病。”林云序轻轻按了按自己的太阳穴，“加上母语，我能双向翻译进同传箱工作的语言有4种，还有其他3种熟悉程度能作为基本生活语言，所以每次有人说话，我脑子里好几种语言在打架。”

“控制不住不去翻译和深究语法，如果讲述者逻辑不清，我脑子里还得多一个步骤，捋清逻辑。”

说完，半晌没有听到男人的回应，林云序仰头望去，就见男人正安静地看着自己。

林云序挑了一下眉：“开始吧。”

季盏明拿过一旁的资料：“所以你对我的讲解有什么要求？”

“不需要你为了让我听懂而精简化语言，以你对待同行交流、默认我能听懂的标准来。”

毕竟坐在同传箱里的时候，他们听不听得懂不会被纳入考量。

“如果能用该领域内的行业黑话更好。”说到这里，林云序感叹了声，“各行业的黑话真的很麻烦，很多都是新创，在别的语言背景下完全没有对应的词汇。”

“总之不明白的地方，我会自己标记，隔一段时间累计问你。”

季盏明应了下来：“好。”

静谧的书房里，一时只有男人磁性低沉的声音，时不时传出笔尖划在纸张上的摩擦声。

因为本就是最熟悉的东西，季盏明驾轻就熟，几乎可以不用看着资料。

有条不紊讲解的同时，还能看看青年的反应以及接受程度。

季盏明坐在他身后，这个角度能看到对方垂下地纤长鸦睫，在眼下落下淡淡的阴影。

神色专注，心无旁骛。

偶尔在纸面上写下几个字，和他的容貌气质不同，他的字迹提笔收尾都带着锋利的弧度，洒落干脆。

这是季盏明第一次见他在工作时的状态。

林云序落下最后一笔，偏头道：“我有几个问……”

话还没说完，就对上了男人的目光。

两人离得很近，对方就坐在他侧后方，手臂随意搭在腿上前倾着身子，正垂着眸看他。

就算对上了视线，也没有丝毫的局促和躲闪，直接又坦然。

[§ 本章已阅读完毕(请点击下一章继续阅读!)

Loading...

内容未加载完成，请尝试【刷新网页】or【设置-关闭小说模式】or【设置-关闭广告屏蔽】~

推荐使用【UC浏览器】or【火狐浏览器】or【百度极速版】打开并收藏网址！

收藏网址：https://www.fulishuwu.org