电脑版
首页

搜索 繁体

喂猫日记 第79节(3/4)

热门小说推荐

最近更新小说

杯,发酵粉三茶匙温利那香精一茶匙,浓乳酪半水磅,杨梅二水磅……”

“将油料及糖,合而调之,使成乳状,加以已打匀之蛋……”(注1)

陈焕对竖排繁体看得不太习惯,季温时放慢语速把配料和做法都念了一遍,满怀期待地望向他。

“要是试着复原这个,你有把握吗?”

陈焕略一思索,点点头:“可以试试,应该不会比上次给你做的生日蛋糕难。不过——”他指了指屏幕里写的“杨梅”二字,有些疑惑,“杨梅加进松饼里能好吃么?这个季节也没有杨梅。”

“就是草莓蛋糕啦。”季温时笑着指向旁边的英文对照“strawberry cake”,“‘油’大概是指奶油,‘饼’嘛……可能是那时候对蛋糕的本土化叫法。毕竟那时候译名没统一,很多舶来品的翻译就是奇奇怪怪的——你看插图,画的也是个草莓蛋糕。”

陈焕点点头,又低头仔细研究了一下那份食谱:“按这个方子做出来的蛋糕,口感可能跟现在的很不一样。那时候没什么添加剂,健康是健康,但味道不见得有多好。”他有点好奇地看向她,“宝宝怎么突然想吃这个?”

季温时抿了抿唇:“我有个模糊的想法,要是能成,说不定你的账号,还有我的论文,都能找到新方向……不过我现在脑子还有点乱,没完全想清楚。你可不可以今天下午就拍做这个蛋糕的过程?”

话刚说完,又赶紧补充:“但我也没太大把握,可能会浪费你时间……”

陈焕没跟她多话,抬手直接把人捏成金鱼嘴,手动闭麦:“我外卖买盒草莓,一会儿就做。”

她眨眨眼,脸颊还被捏着,口齿不清:“你……这么信我啊?”

“不信你还能信谁?”他答得理所当然,顺手拿起围裙系上,转身时温柔地刮了下她的鼻尖,“你是世界上最聪明,最厉害的小时。”

作者有话说:

注1:引自《洛雅食物谱》,1925年,“赉卢杨梅油松饼”做法一页。该书系20世纪初烘焙类书籍。

下一章把两人的事业/学业线交代完毕,就换地图了!猜猜接下来两人去哪,猜对的宝宝来我这里领取一个蒸蚌。

第72章 柠檬攀和鲜橘子刨冰

“我这样行吗?”季温时拿出手机打开前置摄像头,紧张地左看右看,“今天穿的衣服合适吗?一会儿要不要跟化妆师说,让我戴上眼镜,能显得脸小点……”

本章尚未完结,请点击下一页继续阅读---->>>

Loading...

内容未加载完成,请尝试【刷新网页】or【设置-关闭小说模式】or【设置-关闭广告屏蔽】~

推荐使用【UC浏览器】or【火狐浏览器】or【百度极速版】打开并收藏网址!

收藏网址:https://www.fulishuwu.org