&esp;&esp;公族落，士人起，书写的简捷和文字应用的广泛，也导致字形书写的简化和草率，从而形成省变字。

&esp;&esp;学问代代相传，但都是以笔和简牍传抄，便难免写错字形，以讹传讹，就形成讹变字。

&esp;&esp;这便是七国文字出现差异的原因了。

&esp;&esp;陈平没有张苍那么好的家庭条件，直到十岁才开始学魏字，成年后，去邻县游学期间，又接触过几个来自韩、赵的士人，见过赵字和韩字。

&esp;&esp;这三国的文字，其实相差不大，因为赵魏韩直到两百年前才分家，先前都同属于晋国。

&esp;&esp;但除了三晋文字外，尚有秦、齐、燕、楚四个文字体系，这四个国家远离中原，位于边角，在地域上都比较独立，文化也大相径庭。虽然源头都是周朝的金文大篆，但根据不同的地域文化，已经露出了渐行渐远的端倪。

&esp;&esp;齐字和燕字，中原人尚能辩识，但楚国帛书上龙飞凤舞的鸟虫体，他们就只能瞪大眼睛，无能为力了。

&esp;&esp;不过在陈平眼里，秦字却是很特殊，或许是因为秦国继承了宗周故地，吸收了大量周人文化。或许是秦人保守古板，数百年来，竟墨守周室正统文字的字形，仅在书写风格上渐趋规整匀称，向小篆过渡。

&esp;&esp;所以看懂秦字，倒不是很难。

&esp;&esp;黑夫有时候也会来视察一下他的工作，询问陈平进展如何，当听陈平说，他只花了两三天，就把与魏字不同的秦字学得七七八八，不由面露惊异。

&esp;&esp;“为何竟神速若此？”

&esp;&esp;陈平拱手道：“游徼也不必奇怪，这秦字与魏字，其实差距并不大，一百个字中，大概有一半笔画基本相同，只是书写字形有区别。又有四分之一的笔画不同，但形制相似，仔细分辨便能知之。看上去完全不同者，仅有四分之一是大相径庭的异体字，需要重学。”

&esp;&esp;“原来如此。”

&esp;&esp;黑夫颔首，却听陈平又感慨道：“诸侯力政不统于往，恶礼乐之害己，而皆去其典籍……衣冠异制，言语异声，文字异形。经过这几日，我方知晓，钱币、言语、文字、度量，竟能给两国人士往来交游贸易，平白构筑如此大的沟壑阻碍。”

&esp;&esp;“放心罢，以邻为壑的时代，就要过去了。”

& 本章已阅读完毕(请点击下一章继续阅读!)

Loading...

内容未加载完成，请尝试【刷新网页】or【设置-关闭小说模式】or【设置-关闭广告屏蔽】~

推荐使用【UC浏览器】or【火狐浏览器】or【百度极速版】打开并收藏网址！

收藏网址：https://www.fulishuwu.org