“不需要那么复杂，”李谕说，“仅仅对一些常识性的东西进行解释即可。”

竺可桢显得严阵以待：“在美国时我了解过一点天文学内容，最近正好恶补一下。能够注解先生的文章，感觉就像当代的朱子！”

“朱熹注释四书？”李谕笑道，“科学没有那么晦涩，而且意思往往非常直白，一就是一，二就是二，不需要那么紧张。”

竺可桢问道：“还需要我们进行翻译吗？”

胡敦复替李谕说：“当然不需要！李谕先生以前写论文，都是直接用英文写的。如果需要，甚至能用德文，所以他本人肯定是分别写好中文版与英文版。”

其实就算国内，民国时期绝大多数大学的理工科仍然是英文教学，作业都是英文的。

“没错，这点事不劳你们费心，”李谕说，“不过正好可以借机会写本关于天文的科普书。”

“好主意！大家还没从爱因斯坦先生的相对论热中走出去，”胡敦复说，“想了解相对论，就需要对天文学有必要的认知。我今天把弟弟胡明复也叫来，一起编写一本天文学科普读物。”

“经费都从科学社里支取，我抽空也写点小文章帮你们填充内容，”李谕说，“天文学正好能够串联起现代物理学的起源，当年牛顿爵爷的万有引力定律解释的不就是天文学嘛。如今最新的相对论可以看作对宇宙解释的完善版本。”

几人听了更加跃跃欲试。

胡敦复说：“写科普本来就是科学社的重要任务，现在《科学杂志》发行这么好，咱们不如就学其他报纸，也弄个副刊，专门发表科普读物。”

“但这样就要提升最少三四成定价。”虞和钦说。

“无妨，价格还是照旧，《科学杂志》副刊当做公益活动，钱由我垫付。”李谕说。

胡敦复说：“处处都让先生花钱，这……”

李谕笑着安慰道：“你显然对我有多少钱没有概念，这点支出，毛毛雨罢了！”

虞和钦也笑道：“先生简直给资本家树了一个好榜样！我读过德国马克思的《资本论》，上面可是说，资本从诞生的那一天起，每一个毛孔都滴着血和肮脏的东西。您完全不一样。”

“哈哈！我不是资本家，可以叫做……企业家。”李谕乐道。

“企业家，”虞和钦说，“这听着像个好名字！”

当晚，李谕请大家伙好好吃了顿饭，自然也把严济慈叫上。

李谕顺便向他介绍了介绍欧洲的一些科学情况。

这些资料寻常人根本获取不到，毕竟没有互联网，国内的讯息又往往落后很久，除 本章已阅读完毕(请点击下一章继续阅读!)

Loading...

内容未加载完成，请尝试【刷新网页】or【设置-关闭小说模式】or【设置-关闭广告屏蔽】~

推荐使用【UC浏览器】or【火狐浏览器】or【百度极速版】打开并收藏网址！

收藏网址：https://www.fulishuwu.org